kavoti

kavoti
×kavóti, -ója, -ójo (l. chować, brus. xaвaць) tr. 1. N, K slėpti: Kažno, kur anas obuolius kavója? Vžns. Kavok greičiau kirvį! Gršl. ^ Kas moka vogti, tas moka ir kavoti LTR(Lnkv). | refl.: Anys kavojas šiauduos Sdk. Tu galėsi po patalais kavotis Slnt. Gana tau kavotis, pasrodyk bent kartą žmonėm Dgl. Kodėl tu nuo manęs kavojys? Gr. Jis, matyt, bijo žmonių, kad kavójasi Pg. Kas gyvas, bėgo kavotis rš. Gal ir mani priimste kavótis (tokį žaidimą žaisti, kur reikia pasislėpusių ieškoti)? Brs. Vilkas bėga į mišką kavóties J. 2. N, R, M laidoti, kasti į žemę: Kap numirsiu, tai mane kavósit šalia tėvo Lš. Veža kavot žmogų Brb. Labai gražiai ją kavójo Ar. Buvau išvažiavus seseries kavót Vžns. In senųjų kapų jau nebekavója An. Vakar jauną moteriškę kavójo Smn. Kavókite mane, kur norite Pg. Eičiau, klausčiau motinėlės, kur kavosim bernelį JD204. Kavokit mane jauną rūtelių daržely JD662. Nekavokiat mani jauno ant aukšto kalnelio, po žalia liepele StnD7. Nėra čia grabo kūnams kavóti, nėra seselių brolių raudoti (d.) Gr. ^ Serga vaivoja, ateina nedėlia – nėr kas kavója (apie menką ligonį) Ds. | refl.: Anas ir kavõsis čia, ne Molėtuose Mlt. 3. dėti į kapčių, žiemai į žemę užkasti (bulves): Rytoj bul'bas kavósma Ktk. Reiks ryt bul'bas ant kapčių kavot Vb. 4. R, N, K laikyti, saugoti, taupyti: Mėsą kavók ant rytojaus J. Kavojo [šernas] vaikus savo nuo erelio PP26. [Mėšlas] dobilą prieš didį šaltį kavoja K.Donel1. Kavokim taigi kalbą KlvD376. 5. R, N ugdyti, globoti, prižiūrėti, slaugyti; maitinti: Kavók vaikus gražiai! J. Kūdikį kavóti KII338. Tėvams į turgų išvažiavus, kaimynė atejo vaikų kavóti Grdm. Gausi eiti vaikų kavóti Krtn. Negaliu išeiti į turgų – reik tą vaiką kavóti KlvrŽ. Ans dabar užimta – vaiką kavó[ja] Mžk. Pats juos kavojo Jrk141. Kavojau siratėles, sušildžiau piemenačius KlvD335. Juo mes gyvolius kavojam, juo geriaus jie tarpsta prš. Jūs daugiau galvijų laikyti ir tuos geriaus kavoti galėsite K.Donel1. \ kavoti; apkavoti; įsikavoti; iškavoti; nukavoti; pakavoti; prikavoti; sukavoti; užkavoti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • kavojimas — ×kavojimas sm. (1) → kavoti 1: 1. Pinigų kavojimas Ėr. 2. Mirusio kavojimas rš. 3. KI99 → kavoti 4. 4. R277 → kavoti 5: Ligonių kavojimas KI709. kavojimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atidėkavoti — ×atidė̃kavoti 1. intr. B, K atsidėkoti: Kaip tau aš atdėkavosiu Mž185. | refl.: Atsidė̃kavok išeidamas J. Duktė atsidė̃kavojo ir išvažiavo Kzt. Tai jau atsidėkavojai, sudiev pasakei Mlt. 2. (vok. abdanken) tr. R70 atleisti iš pareigų, iš tarnybos …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kavodinti — ×kavodinti, ina, ino 1. Tv cur. kavoti 2. 2. cur. kavoti 3: Kavodink bulves į rūtį J. kavodinti; iškavodinti; pakavodinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prikavoti — ×prikavoti tr. 1. prislėpti: Prikavojo jis obuolių pilną šieną J. 2. prikasti, pripilti į rūsį, kaupą: Pernai daug mažiau bulvių prikavojom, negu šiemet Ds. 3. prižiūrėti, globoti: Aš prikavojau tavo kūdikėlį LB79. Tu turi kūdikį, kvietkas kavoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • uždėkavoti — ×uždė̃kavoti intr. padėkoti: Aš tau už tavo meilę negaliu uždėkavoti LC1887,16. ║ tr. būti dėkingam: Aš jam visą savo palaimą turiu uždė̃kavoti KII171. dėkavoti; atidėkavoti; išdėkavoti; nudėkavoti; padėkavoti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • caveat — 1540s, from Latin, lit. let him beware, 3rd person singular present subjunctive of cavere to beware, take heed, watch, guard against, from PIE root *skeue to pay attention, perceive (Cf. Skt. kavih wise, sage, seer, poet; Lith. kavoti tend,… …   Etymology dictionary

  • apkavoti — ×apkavoti tr. 1. paslėpti: Auk, lelija, ir bujok, ponios kapą apkavok Krok. 2. sudėti į rūsį: Apkavojau aš didumą bulvių rūty (rūsy) J. 3. išsaugoti: Ką prieš ugnį apkavoti KII314. Nuo daug pikto apkavojami pastojo prš. 4. apžiūrėti, globoti:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dykavoti — 1 ×dykavoti, oja, ojo (hibr.), dỹkavoti, oja, ojo žr. 1 dykauti: Bernas, kurs dykavo[ja], kulias, tas dykas J. Vyrai visą rudenį nedirba, tik dykavoja Brt. Kap dykavosi, nebūsi geras Brb. Svieto laukai jau žaliuoja, vyras dykavoja LTR(Ndz) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dykavoti — 2 ×dykavoti, oja, ojo (hibr.), dỹkavoti, oja, ojo žr. 2 dykauti: Vaikai, nedỹkavokit, gausit diržų! Rdm. Vaikai, gana jums dykavoti, eikiat pry gyvolių! Kv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dzėkavoti — ×dzė̃kavoti, oja, ojo (brus. дзякaвaць) žr. dėkavoti 1 …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”